设为首页 | English | Español

首页 > 中国同拉美和加勒比国家关系
驻墨西哥大使邱小琪出席《18世纪中西文化交融的典范》图书发布会
驻墨西哥使馆
2016-06-23 09:20

  6月21日,中国驻墨西哥大使邱小琪应邀出席在墨西哥普埃布拉自治大学历史图书馆举办的《十六幅中国皇帝铜版画:18世纪中西文化交融的典范》图书发布会。普埃布拉自治大学校长埃斯巴萨、图书馆馆长埃尔南德斯、墨西哥学院汉学家波顿女士、维拉克鲁斯大学研究员、汉学家冈萨雷斯女士以及驻墨西哥使馆文化参赞庄丽肖等出席发布会。

  邱小琪大使在致辞中对该书的出版表示热烈祝贺并表示,中国和欧洲是东西方文明的发源地,自丝绸之路时代始即进行接触、交流,其文化关系也在这种交往中逐渐发展,上述铜版画正是这一交往过程的有力见证。与此过程类似,中墨两国通过16世纪的海上丝绸之路贸易建立了民众间的传统友谊和亲近情感。今天,两国建立全面战略伙伴关系,各领域合作不断推进,双边关系处于历史最好时期并惠及两国人民。多年来,两国之间人文交流不断扩大,使得两国民众能够更深入地了解和欣赏彼此的文化,从而进一步巩固友谊,深化互信,共筑中墨美好的明天。

  《十六幅中国皇帝铜版画》一书是乾隆皇帝为纪念平定准葛尔部和回部叛乱的西北战功,而命当时在清廷供职的欧洲传教士郎世宁、王致诚等西洋画师绘制草稿,送往法国雕刻铜板,再经刷印而成,共历时11年。普埃布拉自治大学历史图书馆藏有两册此书1788年版,鉴于该藏书深刻的史料和艺术价值,该大学决定出版该藏书的复刻版,同时为完整呈现该书的创作背景,使读者对18世纪中欧文化交流有更深刻和全面的了解,特邀请冈萨雷斯女士围绕此书撰写研究材料,集成一本约200页的十六开本书,即为此次发布的《十六幅中国皇帝铜版画:18世纪中西文化交融的典范》一册两本。

推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿