1月24日，牛清报大使在智利合作社电台“中国现象”栏目发表署名文章《借口新冠疫情阻挠不了北京冬奥会》。牛大使在文章中强调世界人民对北京冬奥会期盼已久，中国也已做好所有准备，个别组织和个人以“在疫情下举办冬奥会不安全”“个别运动员因自身感染疫情不能参赛”鼓噪推迟北京冬奥会的借口不成立，也不被国际社会所接受。

全文如下：

即将于2月4日隆重开幕的北京冬奥会，是全球顶尖冰雪健儿的盛会，也将成为在疫情下帮助人们重拾信心的一束光明，世界人民对此期盼已久。然而，个别组织和个人仍在鼓噪推迟北京冬奥会，他们的借口有二：一是“在疫情下举办冬奥会不安全”，二是“个别运动员因自身感染疫情不能参赛”。这些借口真的成立吗？

一、北京冬奥会防疫安全如何？

中国抗疫是公认全球抗疫最有效、疫情形势最平稳的国家。中国政府为保障冬奥顺利进行，已经并将继续按照国际奥委会、国际残奥委会同北京冬奥组委会先后发布的两版《防疫手册》要求，优化分区分类“双闭环”管理流程，科学化精细化的严格执行各项防控措施，尽最大努力防止疫情发生，确保参与北京冬奥会、冬残奥会的所有人员健康安全。相关措施反映了防疫的最新科研成果，汇集了中外专家的意见，借鉴了许多大型国际体育赛事的经验，并通过去年10月至12月举办的13场系列国际测试赛和训练周进行了实战检验。中方的防疫措施还得到了国际奥委会和世界卫生组织的肯定。国际奥委会主席巴赫表示，北京冬奥会闭环内是全球疫情“避风港”，是全世界最安全的地方。世界卫生组织强调，北京冬奥会现有防疫措施足以应对各种毒株挑战，不必再做调整，举办冬奥会没有额外风险。此外，绝大多数体育界人士也对北京冬奥会的安全充满信心并期待参赛。可以说，就疫情而言，中国是最安全的国家，对那些鼓动推迟冬奥会的组织和个人来说，赴北京参加冬奥会比他们待在自己的国家、自己的城市、甚至自己的社区更为安全。

二、个别运动员不能参赛就可以推迟冬奥会吗？

任何大型比赛都有运动员不能参加，即使参加也不一定能发挥自身最好水平。大型赛事为全体运动员而办，个别运动员无权因自己不能参加而要求推迟，如这样的理由成立，任何体育赛事或大型比赛都将无法举办。以个人权利损害绝大多数人的权利，未免太傲慢了，这既不公平也不道德，国际社会不允许这种情况发生。

中国已做好所有准备，期待着各国运动员在北京冬奥的赛场上一展风采。我从智利奥组委得知，智利将选派17人组成的代表团参加北京冬奥会3个项目的比赛。我衷心祝愿智利运动员在冬奥会上平安顺利，享受比赛，取得佳绩！